電影《艋舺》官方部落格

發行片商華誼兄弟今天在北京召開2011年度計畫記者會，台灣導演鈕承澤、林書宇首度與華誼合作新片。鈕承澤透露，阮經天、趙又廷會演出新片「LOVE」，可望與趙薇、周迅合作。
華誼兄弟公佈今年的電影計畫，預計推出的新片包括徐克的「狄仁傑前傳」、「畫皮2」、馮德倫「太極」、成龍的「十二生肖」、夏永康和陳國輝執導的「全球熱戀」，以及「九降風」導演林書宇的新片「星空」等。
首度和華誼合作的鈕承澤，預計推出新片「LOVE」，他認為，「關於愛，我有著『豐富的經驗』，我一直覺得，我們在愛中往往忽略了別人的感受」，他希望自己的作品能拍出這種被人們所忽略的情感。
他也透露，除了因為深厚的私交選擇和華誼合作外，他還深深認同導演陳國富說過的1句話，「華誼是想把電影拍好的公司」。他的新片「LOVE」已確定會與「艋舺」男主角阮經天、趙又廷再度合作，女演員部分還在與周迅及趙薇洽談中。
林書宇表示，新片「星空」同樣會效法「九降風」起用新人，目前有40、50名小朋友在接受訓練，預計3月底開拍，至於成人演員還是會與知名藝人合作。
【2011/02/24 中央社】@ http://udn.com/

 

ChinaYES娛樂 3月22日台北報導  第5屆亞洲電影大獎昨日在香港登場，曾在去年金馬獎與影帝獎座擦身而過的趙又廷，這次一吐怨氣，終於以「艋舺」一片奪回最佳新進演員，導演鈕承澤還在頒獎時開他玩笑，讓他又驚又喜。
好友阮經天說，昨天得知這個好消息，就已經第一時間打電話恭喜他了，還虧他說：「我得獎的時候，都有帶你的人型立牌上台，你怎麼沒有？」趙又廷笑說：「你又沒講。」讓他又氣又好笑。

（中央社記者鄭景雯桃園20日電）第47屆金馬獎頒獎典禮今晚在桃園縣展演中心舉行，最佳男主角獎由「艋舺」阮經天獲得，他帶著同劇演員趙又廷的看板上台領獎，並表示感謝家人，若沒有他們，很多時候撐不下來。
模特兒出身的阮經天表示，沒想到會是自己得獎，進入演藝圈這個行業，只想著能在20年內拿獎就好。他感謝爸媽、爺爺、奶奶，也感謝時尚教父洪偉明，更謝謝「艋舺」監製李烈、導演鈕承澤。
最佳男主角入圍的有「艋舺」阮經天、「十月圍城」王學圻、「透析」倪大紅、「春風沉醉的夜晚」秦昊。

11年後，阮經天靠著「艋舺」，把金馬影帝再度留在台灣，不過其實從模特兒跨足演戲這條路，並不被看好，第一部作品飾演舞者，因為戲份不多，被貼上「花瓶」標籤，直到碰上豆導鈕承澤苦心磨練演技，不但電視劇給機會，甚至大螢幕作品，也給他表現機會，再加上恩師洪偉明的調教，才讓他真的開竅，偶像劇竄紅，更靠著鈕承澤的作品摘下金馬影帝。
頒獎人李冰冰：「被我說中了，阮經天！」
藝人阮經天：「說正經的，就是從來沒想過是自己。」
藝人葉童：「轉頭來看到底是誰那個鏡頭，我覺得那個表情那個眼神，有很複雜的感情在裡面。」
電影「艋舺」對白：「這就是廟口，我們的地盤。」
睽違11年，替台灣人把金馬影帝寶座留下，從模特兒到大螢幕綻放光芒，阮經天的路，並不是平步青雲。
和很多的模特兒一樣，在歌手的MV出道，招牌的濃眉毛，有人詬病「濃得像是漫畫人物蠟筆小新」，卻也儼然成了阮經天的象徵符號，「深刻」的印象，卻沒辦法轉化成一飛沖天的人氣。電視劇「米迦勒之舞」對白：「你不行啦！」戲劇處女秀，直接被貼上「花瓶」標籤，同期出道的賀軍翔、鄭元暢，卻早就打下電視劇的一片天，演藝路靠的是家人的支持，和爺爺偷偷的經濟援助，終於千里馬碰上伯樂，豆導找上門。阮經天（電視劇「我在墾丁，天氣晴」）：「導演自己在劇裡面搞了個這個，自己戴了別人不能戴的眼鏡。」 豆導鈕承澤細細琢磨演技，阮經天的「兄弟味」就靠老闆洪偉明調教。藝人阮經天：「他一開始進公司的時候，就講過一件事，他就說其實，我並不是要你們只當一個Model，他剛開始其實就講過這句話，他說其實我希望你們，都能夠多元發展。」
撐過斷水斷電差點斷炊的生活，累積作品，終於在「命中注定我愛你」阮經天嶄露頭角；20年的目標，提前握在手中，成功的眼淚，有感動，更有努力過的心酸。

（中央社記者林琳柏林24日專電）德國的北部大城漢堡難得有台灣的電影上映，最近戲院推出在台灣及國際市場叫好又叫座的「艋舺」，獲得當地媒體影評4顆星的評價。
「漢堡晚報」（Hamburger Abendblatt）影評的最高評價是5顆星，鈕承澤導演的幫派電影「艋舺」能獲得4顆星，顯示影評人對於這部外語片相當肯定。
影評指出，「艋舺」，受到馬丁史柯西斯（MartinScorsese）「殘酷大街」（Hexenkessel）與「四海好傢伙」（Godfellas）以及吳宇森的暴力美學影響甚深，「但還具有獨特、動人、新穎但不見得完美的創意成分。」
13日至26日在漢堡的3001（OmU）電影院午夜場放映「艋舺」。這部商業片去年入圍柏林影展，今年又被片商相中，配上德語發音在德國推出。影評人用「友情、背叛及一個時代的終結」為題，介紹電影的情節，也給予相當的好評。

得獎項目

12th Taipei Film Festival- Best Art Direction(HUANG Mei-Ching∕CHEN Po-Jen)
30th Hawaii International Film Festival--Best Asian Film
47th Golden Horse Award-Best Leading Actor (JUAN Ethan)
Best Sound Effects( Duu-Chih Tu)
Outstanding Taiwanese Filmmaker of the Year - Lee Lieh
21th Stockholm Film Festival-Telia Video On Demand Award
54th Asia Pacific Film Festival- Best Original Film Score (CHAN Sandee)
Best Art Direction( HUANG Mei-Ching,
CHEN Po-Jen)

文章來源
（中央社記者江今葉洛杉磯19日專電）國片再度獲得國際影展肯定。代表台灣角逐明年度奧斯卡最佳外語片的國片「艋舺」，今天獲得夏威夷國際影展「最佳亞洲影片獎」，為台灣電影在國際上再添榮耀。

文章來源
 
 

原文出處 
 
台湾映画の本年度最高動員記録を樹立し、第83回アカデミー賞外国語映画賞にもノミネートされた『モンガに散る』。このたび、第23回東京国際映画祭“アジアの風部門”台湾電影ルネッサンス2010オープニング作品に選ばれ、主演のイーサン・ルアン、マーク・チャオ、ニウ・チェンザー監督らが来日することが決定した。
【写真】台湾金馬奨・主演男優賞にノミネートされた主演のイーサン・ルアン
本作は、1980年代の台北一の歓楽街、モンガでの物語。商業の中心地として繁栄しながらも、黒社会の抗争が絶えないこの街を舞台に、極道の世界に染まっていく若者たちの友情と絆、そしてそれぞれに待ち受ける哀しい運命を疾走感あふれる映像とエモーショナルな演出で描き出したヒューマンドラマだ。また、第83回アカデミー賞外国語映画賞に台湾代表作品として選定されるなど、数々の快挙を成し遂げている。
舞台となった実在の街、モンガ(現在は“万華”と称される)は一躍、人気観光名所となり、昨年ブームとなった『海角七号 君想う、国境の南』(09)を超える社会現象を巻き起こした。監督は、俳優出身で『ビバ！監督人生!!』(08)で初監督を務めたニウ・チェンザー。主演は、人気ドラマ「ハートに命中100％」で大ブレイクを果たしたイーサン・ルアン、ドラマ「ブラック＆ホワイト」でF4のヴィック・チョウとダブル主演を務めたマーク・チャオの若手人気実力派俳優ふたりだ。ふたりは『モンガに散る』での演技が、ジョン・ウー監督やピーター・チャン監督に絶賛され、次回作へのオファーが検討されているほど。共演は、『海角七号 君想う、国境の南』(09)のマー・ルーロン、『九月に降る風』(09)のリディアン・ヴォーン、『一年之初』(09)のクー・ジャーヤンと、ベテランから若手まで実力派俳優が顔をそろえる。
また、第47回台湾金馬奨(日本では台湾アカデミー賞と称される、中華圏三大映画賞の1つ)の主演男優賞にイーサン・ルアンがノミネートされたほか、美術賞、オリジナル作曲賞、音響効果賞にも続々ノミネート。プロデューサーのリー・リエ、ニウ・チェンザー監督が年度台湾傑出映画従事者を受賞するなど、大きな注目を集めている。過去には『グリーン・デスティニー』(00)、 『インファナル・アフェア』(03）、『カンフーハッスル』(05)、『ウォーロード 男たちの誓い』(09)などが作品賞を受賞しており、この賞に輝く作品は中華圏のみならず、日本そして世界的にも影響のある作品ばかり。11月に行われる受賞発表が今から楽しみだ。日本での本公開は12月18日(土)となっている。【MovieWalker】

   
《艋舺》簽名會資訊：

◎時間：2010.07.17(六) 下午2點